中國冶金報 中國鋼鐵新聞網
記者 呂林 攝影報道
9月4日，在第九屆亞洲鋼鐵大會暨2024年氫冶金國際研討會期間，冶金工業出版社成功舉行《氫冶金初探》中英文版簽售活動，由該書作者北京科技大學生態冶金與生態工程學院院長張建良教授親筆簽售。
圖為簽售現場
《氫冶金初探》是國內第一本氫冶金相關書籍，該書集中論述了世界范圍內氫冶金研究及發展情況，提出了未來低碳高爐的發展方向。英文版的推出，將為全球鋼鐵工業的綠色轉型提供寶貴的知識資源，也是中國鋼鐵工業先進技術走出去的重要標志。該書英文版入選國家新聞出版署2023年經典中國國際出版工程立項項目。
圖為簽售現場熱情交流
圖為陳琢
冶金工業出版社黨委副書記、副社長（主持工作）、總編輯陳琢在簽售儀式上表示，張建良教授及其團隊的這一著作不僅在國內獲得了廣泛的關注和好評，更在國際上引起了熱烈的反響。這不僅是一本知識的寶典，更是推動行業發展、引領技術革新的重要工具。對該書的購閱，能促進學術交流、共享知識成果，也將助力中國鋼鐵工業的先進技術和理念在全球范圍內得到更廣泛的傳播和應用。
據了解，冶金工業出版社擁有一支外語水平較高、有國際視野和國際經驗的專業編輯隊伍，堅持科技圖書的走出去和引進來，一直出版英文學術專著、技術著作、大中專院校教材和國際會議論文集，多次、多種圖書獲得輸出版引進版優秀圖書獎。依托設立的“世界鋼鐵知識交流服務中心”，冶金工業出版社在對外合作出版方面積累了大量實踐經驗。2008年以來，冶金工業出版社以版權輸出或合作出版的形式，實現了22種專業科技圖書的“走出去”。
